-
1 обработанный на бесцентровом шлифовальном станке
•Centreless-ground rods...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > обработанный на бесцентровом шлифовальном станке
-
2 видеосистема на шлифовальном станке
Mechanics: grinder vision systemУниверсальный русско-английский словарь > видеосистема на шлифовальном станке
-
3 выхаживание без подачи на шлифовальном станке
Automation: dead-stop grindingУниверсальный русско-английский словарь > выхаживание без подачи на шлифовальном станке
-
4 выхаживание на шлифовальном станке
Engineering: dead-stop grinding (без подачи)Универсальный русско-английский словарь > выхаживание на шлифовальном станке
-
5 двухкоординатная контурная обработка на шлифовальном станке
Engineering: two-axis simultaneous grinding, two-axis vector grindingУниверсальный русско-английский словарь > двухкоординатная контурная обработка на шлифовальном станке
-
6 обдирать на шлифовальном станке
Automation: rough-grindУниверсальный русско-английский словарь > обдирать на шлифовальном станке
-
7 обработка на координатно-шлифовальном станке
Automation: jig grindingУниверсальный русско-английский словарь > обработка на координатно-шлифовальном станке
-
8 последовательность (технологических) переходов при черновой обработке (детали) на шлифовальном станке
Automation: rough grinding sequenceУниверсальный русско-английский словарь > последовательность (технологических) переходов при черновой обработке (детали) на шлифовальном станке
-
9 режимы обработки на шлифовальном станке
Engineering: grinding parametersУниверсальный русско-английский словарь > режимы обработки на шлифовальном станке
-
10 цикл обработки (детали) на шлифовальном станке
Automation: successive grinding tasksУниверсальный русско-английский словарь > цикл обработки (детали) на шлифовальном станке
-
11 цикл обработки на шлифовальном станке
1) Engineering: successive grinding tasks (детали)2) Automation: (детали) successive grinding tasksУниверсальный русско-английский словарь > цикл обработки на шлифовальном станке
-
12 шлифовать на координатно-шлифовальном станке
Makarov: jig grindУниверсальный русско-английский словарь > шлифовать на координатно-шлифовальном станке
-
13 последовательность переходов при черновой обработке на шлифовальном станке
Automation: (технологических)(детали) rough grinding sequenceУниверсальный русско-английский словарь > последовательность переходов при черновой обработке на шлифовальном станке
-
14 деталь, обработанная на финишном станке
1) Engineering: finished part, finished piece, finished workpiece2) Automation: finish-ground workpiece, finished piece (напр. шлифовальном)Универсальный русско-английский словарь > деталь, обработанная на финишном станке
-
15 обработка на бесцентровом станке
Automation: centerless work (напр. шлифовальном)Универсальный русско-английский словарь > обработка на бесцентровом станке
-
16 ведущий круг
1) Engineering: control wheel, regulating wheel2) Automation: control wheel (в бесцентрово-шлифовальном станке), feed wheel (в бесцентрово-шлифовальном станке), work wheel (в бесцентрово-шлифовальном станке) -
17 опорный башмак
1) Engineering: bearing shoe, cage shoe assembly, slipper head (поршня)2) Automobile industry: slipper head3) Forestry: jack (несущего каната), saddle (напр. каната)4) Oil: backup shoe (ноги вышки), piston shoe (поршня), seating shoe (ноги вышки), set shoe (ноги вышки), support footing (ноги вышки)5) Drilling: footing7) Oilfield: back-up shoe (ноги вышки), base shoe (ноги вышки), leg shoe (ноги вышки)8) Polymers: supporting bracket9) Automation: support shoe (в бесцентрово-шлифовальном станке), supporting shoe (в бесцентрово-шлифовальном станке)10) Building structures: elephant foot -
18 подающий круг
1) Engineering: regulating wheel (в бесцентровочно-шлифовальном станке)2) Automation: regulating wheel (в бесцентрово-шлифовальном станке) -
19 опорный нож
1) Engineering: fixed blade2) Mechanics: riving knife, work blade, work rest blade3) Automation: support blade, work blade (в бесцентровошлифовальном станке), work rest (бесцентрово-шлифовальною станка), workrest (в бесцентрово-шлифовальном, станке), workrest blade (в бесцентровошлифовальном станке)4) Makarov: work rest (бесцентрово-шлифовального станка) -
20 old tool
инструмент, подлежащий правке (напр., на шлифовальном станке), заточке (напр., на токарном станке) или заменеАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > old tool
См. также в других словарях:
Люнет (станочное приспособление) — У этого термина существуют и другие значения, см. Люнет (значения). Люнет закрытый трехточечный … Википедия
ISO 603-12:1999 — изд.1 C TC 29/SC 5 Абразивы со связующим. Размеры. Часть 12. Шлифовальные круги для снятия заусенцев и зачистки на продольно шлифовальном станке Изменения и дополнения: – ISO 603 12:1999/Cor.1:1999 (изд.1 TC 29/SC 5) раздел 25.100.70 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
ISO 603-13:1999 — изд.1 C TC 29/SC 5 Абразивы со связующим. Размеры. Часть 13. Шлифовальные круги для снятия заусенцев и зачистки на вертикально шлифовальном станке Изменения и дополнения: – ISO 603 13:1999/Cor.1:1999 (изд.1 TC 29/SC 5) раздел 25.100.70 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
резьбошлифовальная операция — Операция, выполняемая на резьбошлифовальном или червячно шлифовальном станке. [ГОСТ 17420 72] Тематики обработка резанием Обобщающие термины шлифовальные операции … Справочник технического переводчика
шлифовальный суппорт — Суппорт, установленный на шлифовальном станке для закрепления и перемещения инструмента, производящего правку шлифовального круга. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
компоновка станков — 3.8 компоновка станков Таблица 2 Варианты компоновки станков Способ шлифования Вид подачи Перемещение шлифовального круга относительно обрабатываемой детали Перемещение обрабатываемой детали относительно шлифовального круга Шлифование… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ЕН 13218-2006: Безопасность металлообрабатывающих станков. Станки шлифовальные стационарные — Терминология ГОСТ Р ЕН 13218 2006: Безопасность металлообрабатывающих станков. Станки шлифовальные стационарные: 3.3 абразивные инструменты (abrasive product): Режущий инструмент различной конфигурации, состоящий из множества абразивных зерен с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Гранильное дело — процессы (резка, обдирка, гранение, полировка) обработки поверхности природных и синтетических минералов самоцветов и стекла для ювелирных и технических целей. Исходное сырьё для изготовления ювелирных камней (каменных вставок,… … Большая советская энциклопедия
Кафли — или кафели, изразцы. В этой статье рассматривается: 1) значение и употребление К.; 2) подготовка массы и работа формовки К.; 3) отношение свойства и состава черепка К. к наплавляемой на него глазури и приготовление глазури; 4) обжиг и шлифовка… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
бесцентрово-шлифовальная операция — Операция, выполняемая на бесцентрово шлифовальном или бесцентрово доводочном станке. [ГОСТ 17420 72] Тематики обработка резанием Обобщающие термины шлифовальные операции … Справочник технического переводчика
Перпендикулярность — 4.16 Перпендикулярность: а) поверхности 6 к поверхностям 7 и 9; Источник: ГОСТ 2110 93: Станки расточные горизонтальные с крестовым столом. Нормы точности оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации